Лобби отеля. Чарли верит, что всех можно исправить, Аластор улыбается слишком широко, Люцифер зашёл проверить, чем занята дочь.

Стоянка экспедиции под Монолитом. Маэль, Люнэ, Версо и Эскье считают, сколько дней осталось до следующего Гоммажа - и решают, куда идти дальше.

Кафе в Сеуле, дождь за окном. Ли Ён ест мороженое, Ли Ран пришёл поссориться, Ку Син Чжу пытается их помирить.