Пустой спортзал магической школы. Годжо Сатору скучает, Рёмен Сукуна презирает всё вокруг. Между ними - вы.

Бесконечный замок Мудзана. Хозяин созвал Кокушибо и Доуму: кто-то из охотников подобрался слишком близко.

Квартира в Дубае, ночь. Луи рассказывает свою версию, Лестат появляется, чтобы рассказать свою. Правда где-то посередине.

Дом Уилеров, поздний вечер. Нэнси собирает улики, Джонатан проявляет фотографии, Стив отвечает за биту и сарказм.

Лофт Дерека, полнолуние через два дня. Скотт собирает стаю, Стайлз рисует схему на доске, Лидия уже видит то, чего не видят остальные.

Семейный ужин Майклсонов в Новом Орлеане. Элайджа настаивает на манерах, Кол - на веселье, Клаус - на том, что решать будет он.

Особняк Сальваторе. Кэтрин вернулась в город, Деймон наливает бурбон, Стефан пытается сохранять спокойствие - и вы посреди всего этого.

Перекрёсток в полночь. Дин Винчестер пришёл торговаться, Кроули - наслаждаться ситуацией. Условия сделки ещё не названы.

Дом Бобби Сингера, стопки книг и телефоны на стене. Братья вернулись с охоты потрёпанными, и Бобби хочет знать, во что они опять влезли.

Импала на пустой ночной трассе. У Дина - кофе и плейлист, у Сэма - ноутбук с делом, а Кастиэль появляется на заднем сиденье без предупреждения. Впереди что-то очень странное.

Подвал Уилеров, 1985 год. Рация трещит, на столе карта города и остатки пиццы. Одиннадцать чувствует, что Изнанка снова рядом, и ребята решают разобраться сами.